2025年秋季新学期正式开启，翰林实验学校及翰林幼儿园围绕“温暖、探索、成长”主题，精心组织系列迎新活动，以全面筹备和特色教育实践为新学期奠定坚实基础。

 9月1日上午，翰林幼儿园“探索号，启航！”迎新活动欢乐启幕。园内布置充满航海元素，主题背景墙上的帆船、波浪地贴以及以“勇气号”“智慧号”命名的功能室，营造出浓厚的探索氛围。孩子们手持“探索船票”，在老师引导下开启新学期的第一课。

8月31日，作为寄宿制民办学校的翰林实验学校也迎来一至十二年级学生分批返校。早晨，小初部门口早已热闹非凡。高年级学生志愿者手持欢迎牌，以清亮嗓音亲切问候新生；老师们微笑相迎，细心引导孩子们进入校园。一年级教室内，黑板艺术字、整齐摆放的课本和闪光姓名牌洋溢着温馨与期待。新生们在老师和家长陪伴下逐渐适应新环境，或好奇翻阅新书，或与新朋友分享贴纸。午餐时分，孩子们在食堂享用进入翰林后的第一餐，脸上写满快乐与新鲜。

与此同时，老生们亦满怀喜悦重返校园。他们兴奋分享暑期见闻，不少同学还积极参与学校“我带翰林看世界”德育实践作业的线上评选，为重逢增添更多话题。九年级学生已迅速进入状态，表达出迎接挑战的决心：“这一年要全力拼搏，为初中生活画上圆满句号！”

为保障新学期各项工作平稳有序，学校提前部署，于8月24日召开行政动员会，全面规划教学安排、设备维护及校园安全管理。针对蚊媒传染病防控，学校暑期持续开展“两清两杀”与环境消杀，高质量通过上级专项验收。此外，学校利用假期完成43项校园改造，涵盖初高中教学楼花坛翻新、宿舍床铺更换、图书馆馆藏扩容至19万册、小学操场跑道及草皮更新等，显著提升校园环境品质。新生家长会的成功召开，进一步强化了家校协同育人的机制。

（记者 黎子茵 实习记者 蔡依桐 吴芷萱）